LA RIVISITAZIONE CONTEMPORANEA DI UN SEGNATEMPO NOSTALGICO: L’ULTIMO HERITAGE BICOMPAX ANNUAL INVITA GLI AMANTI DI OROLOGI IN UN VIAGGIO NEL TEMPO
L’Heritage BiCompax Annual, un orologio best-seller che incarna la leggendaria storia e il talento ingegneristico di Carl F. Bucherer, nonché l’eccellenza dell’arte orologiera svizzera, è disponibile in una nuova ed elegante versione. Questo segnatempo reinterpreta un orologio dell’archivio CFB risalente agli anni ‘50. In quanto cronografo, l’orologio originale rifletteva lo spirito pionieristico e il senso di ottimismo dell’epoca. Questo modello in edizione limitata mantiene la stessa estetica e funzionalità di base, ma sfoggia un quadrante di diverso colore e nuove opzioni di cinturino, create appositamente per gli amanti del design moderno.
Tra antico e moderno
L’ultimo Heritage BiCompax Annual conserva tutte le qualità nostalgiche che gli appassionati di orologi hanno apprezzato nel design lanciato nel 2019, che rendeva omaggio allo stile distintivo degli anni ‘50. Questo segnatempo è pertanto una celebrazione delle conquiste e delle ambizioni del nostro passato, per cui l’elaborata ingegneria meccanica e la funzione cronografica riflettono il savoir-faire di una volta.
Nel mondo digitale e frenetico di oggi, l’orologio serve a ricordare a chi lo indossa di apprezzare il proprio sviluppo personale, l’esplorazione del tempo nel viaggio della vita e l’evoluzione culturale condivisa.
Stile distintivo, estetica contemporanea
Il design dell’Heritage BiCompax Annual lo rende un accessorio ideale per tutti i giorni. Abbina il tocco vintage dell’orologio da cui trae ispirazione a caratteristiche moderne come una cassa in acciaio inossidabile da 41 mm. Il nuovo quadrante grigio-argento gli conferisce una finitura più luminosa e leggera, tanto più se abbinato a una delle due nuove opzioni di cinturino, entrambe fornite con l’orologio. Il cinturino in acciaio inossidabile dona una piacevole fluidità, mentre il cinturino alternativo in pelle vegana «nabuk» grigio chiaro accorda una nota di design sobrio e avanguardistico.
Queste nuove declinazioni di colore e materiali contribuiscono a confermare l’innata versatilità dell’Heritage BiCompax Annual, la cui eleganza è adatta anche ad occasioni più formali. Un rapido meccanismo di sostituzione del cinturino consente di passare facilmente da un’opzione all’altra, aumentandone la praticità.
Pratico e preciso
L’Heritage BiCompax Annual è dotato di un cronografo che presenta lo stesso design BiCompax del quadrante del suo predecessore retrò: due totalizzatori simmetrici sono collocati sull’asse centrale orizzontale, con i piccoli secondi a ore 3 e il contatore dei 30 minuti a ore 9. Il quadrante è incorniciato da una scala tachimetrica che misura la velocità media.
Il calendario annuale, a cui rimanda il nome dell’orologio, indica il mese e la data, tenendo automaticamente conto delle diverse lunghezze dei mesi (richiede una sola regolazione all’anno), mentre il grande datario ne facilita la lettura. Alimentato dal movimento del calibro CFB 1972, vanta un sistema di carica automatica con riserva di carica di 42 ore ed è resistente all’acqua fino a 3 bar (30 metri), a riprova di come l’orologeria moderna sappia stare al passo con le esigenze della vita odierna.
La collezione Heritage
La famiglia di orologi Heritage di CFB reinterpreta e aggiorna i design classici di epoche passate della Maison considerati degni di riconoscimento e rivalorizzazione. Sviluppi tecnologici significativi, complicazioni e finiture estetiche vengono riesaminati, reimmaginati e rielaborati in base ai gusti e alle esigenze dello stile di vita odierno.
Limitato a soli 888 esemplari, l’ultimo Heritage BiCompax Annual rappresenta l’eccellenza tecnica di CFB, affinata in oltre 135 anni di storia, unita alla sensibilità del design moderno.
Dati e cifre: Heritage BiCompax Annual
Riferimento: 00.10803.08.12.23
Movimento: automatico, calibro CFB 1972, diametro 30 mm, spessore 7,3 mm, 47 rubini, riserva di carica 42 ore
Funzioni: cronografo con contatore dei minuti e dei secondi, scala del tachimetro, calendario annuale, grande datario, ore, minuti, piccoli secondi
Cassa: acciaio inossidabile, vetro zaffiro a doppia cupola con rivestimento antiriflesso su entrambi i lati, fondello con vetro zaffiro, resistente all’acqua fino a 3 bar (30 m), diametro 41,00 mm, altezza 14,15 mm
Quadrante: opalina argentata con contatori rodiati, numeri arabi stampati in nero
Lancette: lancette nere con Super-LumiNova®
Cinturino: cinturino in acciaio inossidabile con sistema a sgancio rapido e chiusura déployante
Cinturino aggiuntivo: cinturino in tessuto (aspetto nabuk) grigio chiaro con sistema di sgancio rapido, chiusura déployante ardiglione in acciaio inossidabile
Per ulteriori informazioni si prega di contattare:
Anna Bichsel
PR Manager
Carl F. Bucherer
+41 79 867 34 28
E-Mail: annakristina.bichsel@carl-f-bucherer.com
Informazioni su Carl F. Bucherer
Dal 1888 Carl F. Bucherer è sinonimo di eccellenza, forza innovativa e passione. Spinta dallo spirito pionieristico del suo fondatore e dal carattere cosmopolita della sua città di origine, Lucerna, l’azienda svizzera si è affermata come marchio di fama internazionale, con una presenza a livello mondiale.
I segnatempo contemporanei prodotti da Carl F. Bucherer combinano un design unico con la massima precisione e una funzionalità eccezionale. Sempre impegnata a favore dell’innovazione tecnica, Carl F. Bucherer è leader di mercato nel campo della tecnologia periferica e ha brevettato non solo un sistema di carica periferico, ma anche un tourbillon galleggiante in una gabbia sostenuta perifericamente e una ripetizione minuti con regolatore azionato anch’esso perifericamente.
Carl F. Bucherer – Exploring Time
Sito web: carl-f-bucherer.com/en
LinkedIn: linkedin.com/company/carl-f.-bucherer
Instagram: instagram.com/carlfbucherer
YouTube: youtube.com/@CarlFBucherer
